YOU SAID:

I knew you were gonna search the meaning of this up

INTO JAPANESE

私はあなたがこれの意味を探るつもりだったことを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you were going to explore the meaning of this

INTO JAPANESE

私はあなたがこれの意味を探求しようとしていることを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you were trying to explore the meaning of this

INTO JAPANESE

私はあなたがこれの意味を探ろうとしていることを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you were trying to figure out what this meant

INTO JAPANESE

私はあなたがこれが何を意味するのか理解しようとしていることを知っていました

BACK INTO ENGLISH

I knew you were trying to figure out what this meant