YOU SAID:

I know you can't understand me, but put down the stapler, or I will electrocute you!

INTO JAPANESE

私はあなたが私を理解できないことを知っていますが、ホッチキスを止めてください、さもなければ私はあなたを感電させます!

BACK INTO ENGLISH

I know you can't understand me, but please stop the stapler, otherwise I'll electrocute you!

INTO JAPANESE

私はあなたが私を理解できないことを知っていますが、ホッチキス止めをしてください、さもなければ私はあなたを感電させます!

BACK INTO ENGLISH

I know you can't understand me, but please staple, or I'll electrocute you!

INTO JAPANESE

私はあなたが私を理解できないことを知っていますが、ホチキス止めしてください、さもなければ私はあなたを感電させます!

BACK INTO ENGLISH

I know you can't understand me, but staple it, or I'll electrocute you!

INTO JAPANESE

私はあなたが私を理解できないことを知っていますが、それをホチキス止めしてください、さもなければ私はあなたを感電させます!

BACK INTO ENGLISH

I know you can't understand me, but staple it, or I'll electrocute you!