YOU SAID:

...I know you just got to Inaba.

INTO JAPANESE

...あなたは稲葉に着いたばかりのことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

...You know you just arrived in Inaba.

INTO JAPANESE

...あなたはちょうど稲葉に到着したことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

...You know you just arrived in Inaba.