YOU SAID:

I left my socks on the floor in the bathroom.

INTO JAPANESE

浴室の床に私の靴下を残しました。

BACK INTO ENGLISH

Left my socks on the floor of the bathroom.

INTO JAPANESE

バスルームの床に私の靴下を残しました。

BACK INTO ENGLISH

Left my socks on the floor of the bathroom.