YOU SAID:

I like carrot sticks but not leprechauns.

INTO JAPANESE

ニンジンスティックは好きですが、レプラコーンは好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I like carrot sticks, but I don't like leprechauns.

INTO JAPANESE

ニンジンスティックは好きだが、レプラコーンは好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I like carrot sticks, but I don't like leprechauns.