YOU SAID:

I like cheese according to Doctor Pickle who bought a pickle from Miss Pickle in Pickle County in Pickle land.

INTO JAPANESE

医師ピクルス ピクルス漬け地郡ミス ピクルスからピクルスを買った人によるとチーズが好きです。

BACK INTO ENGLISH

According to doctor pickles pickle pickles, bought from area County Miss pickle pickles who likes cheese.

INTO JAPANESE

医師によるとピクルス ピクルス ピクルス地域郡ミスからチーズを好きなピクルス ピクルスを買った。

BACK INTO ENGLISH

According to the doctor bought a pickle pickles like cheese pickles pickle pickles regional County miss out.

INTO JAPANESE

医者によるとには、チーズ漬物ピクルス ピクルス地域郡が見逃しのような漬物ピクルスを買った。

BACK INTO ENGLISH

Bought a pickle pickles like Miss cheese pickles pickle pickles regional county and according to the doctor.

INTO JAPANESE

ミス チーズ漬物ピクルス ピクルス地域郡のような医者によると漬物の漬物を買った。

BACK INTO ENGLISH

According to the doctor like Miss cheese pickles pickle pickles regional County bought the pickles pickles.

INTO JAPANESE

ミス チーズのような医者によるとピクルス ピクルス ピクルス ピクルスを買ったピクルス地域郡です。

BACK INTO ENGLISH

It is bought according to the doctor, such as Miss cheese pickles pickle pickles pickle pickles regional County.

INTO JAPANESE

ミス チーズ漬物漬物漬け物漬物漬物地域郡など、医師によるとそれを買ってきます。

BACK INTO ENGLISH

Miss cheese pickles pickle pickles pickle pickles it is bought according to the doctor, such as the regional County.

INTO JAPANESE

ミス チーズ漬物ピクルス ピクルス ピクルス ピクルス地域郡など、医師によると購入。

BACK INTO ENGLISH

Miss cheese pickles pickle pickles pickle pickles purchased according to the doctor, such as the regional County.

INTO JAPANESE

ミス チーズ漬物漬物のピクルス ピクルス ピクルス地域郡など、医師によると購入しました。

BACK INTO ENGLISH

Miss cheese pickles pickle pickles pickle pickles purchased according to the doctor, such as the regional County.