YOU SAID:

i like chicken but not the Mexican kind

INTO JAPANESE

私は鶏肉が好きですが、メキシコの種類はありません

BACK INTO ENGLISH

I like chicken, but do not type in Mexico

INTO JAPANESE

鶏肉を好きだがメキシコでは入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Like chicken but don't type in Mexico.

INTO JAPANESE

鶏肉好きにはメキシコで入力しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not type in Mexico like the chicken.

INTO JAPANESE

鶏のようなメキシコで入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not enter in Mexico just like chicken.

INTO JAPANESE

入力しないでくださいメキシコで鶏のような。

BACK INTO ENGLISH

Please do not enter such as chicken in Mexico.

INTO JAPANESE

メキシコの鶏などを入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not enter Mexico chicken.

INTO JAPANESE

メキシコの鶏を入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not enter Mexico chicken.

INTO JAPANESE

メキシコの鶏を入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not enter Mexico chicken.