YOU SAID:

i like grape flavoured milkshakes with gravel, kung foo and just dance sprinkled on top

INTO JAPANESE

私は砂利、カンフーとブドウの風味のミルクセーキが好きで、ちょうど上に振りかけたダンス

BACK INTO ENGLISH

I like the gravel, kung fu and grape flavored milkshake and just sprinkled on the dance

INTO JAPANESE

私は砂利、カンフー、グレープ風味のミルクセーキが好きで、ダンスに振りかけただけです

BACK INTO ENGLISH

I like gravel, kung fu and grape flavored milkshake and just sprinkled on the dance

INTO JAPANESE

私は砂利、カンフー、ブドウ風味のミルクセーキが好きで、ダンスに振りかけただけです

BACK INTO ENGLISH

I like gravel, kung fu and grape flavored milkshake and just sprinkled on the dance