YOU SAID:

I like lumberjacks in Texas that wear horseshoes.

INTO JAPANESE

私は蹄鉄を履いているテキサスの木こりが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Texas lumberjacks wearing horseshoes.

INTO JAPANESE

私は蹄鉄を履いたテキサスの木こりが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Texas lumberjacks in horseshoes.

INTO JAPANESE

私は蹄鉄を履いたテキサスの木こりが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like Texas lumberjacks in horseshoes.