YOU SAID:

i like my burger burnt lightly

INTO JAPANESE

私は私のハンバーガーが軽く焼けたように

BACK INTO ENGLISH

I like my burgers lightly burned

INTO JAPANESE

私はハンバーガーが軽く燃えているのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like hamburgers lightly burning

INTO JAPANESE

私はハンバーガーが軽く燃えるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like hamburgers to burn lightly

INTO JAPANESE

私はハンバーガーが軽く燃えるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like hamburgers to burn lightly