YOU SAID:

I like my drinks shaken not stirred with a spooner

INTO JAPANESE

動揺しない撹拌、スプーナーと酒は好き

BACK INTO ENGLISH

Shaken not stirred, Spooner and booze like

INTO JAPANESE

動揺しない撹拌、スプーナーと酒が好き

BACK INTO ENGLISH

Shaken not stirred, Spooner and booze like