YOU SAID:

I like teriyaki sauce on my chicken when I deep fry those delicious potatoes

INTO JAPANESE

私はそれらのおいしいジャガイモを深く揚げるとき私の鶏のテリヤキソースが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like Teriyaki sauce of my chick when deeply fried those delicious potatoes

INTO JAPANESE

私はそれらのおいしいジャガイモを深く揚げたとき、私のひなのテリヤキソースが好きです

BACK INTO ENGLISH

When I deeply fried those delicious potatoes, I like Teriyaki sauce of my chick

INTO JAPANESE

私はそれらのおいしいジャガイモを深く揚げたとき、私は私のひよこのテリヤキソースが好きです

BACK INTO ENGLISH

When I deeply fried those delicious potatoes, I like Teriyaki sauce of my chick