YOU SAID:

i like to imagine that at night you take flight, gliding into the nether with your own magnificent hair follicles

INTO JAPANESE

私は夜にあなたが自分の壮大な毛包で地獄に滑り込む夜になると想像するのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to imagine that at night you will be the night where you slide into hell with your magnificent hair follicle

INTO JAPANESE

私は夜にあなたがあなたの壮大な毛包で地獄に滑り込む夜になると想像するのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to imagine that at night you will be the night you slip into hell with your magnificent hair follicle

INTO JAPANESE

私は夜にあなたがあなたの壮大な毛包で地獄に滑り込む夜になると想像するのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to imagine that at night you will be the night you slip into hell with your magnificent hair follicle