YOU SAID:

I like you so much that i cannot breathe around you

INTO JAPANESE

私はあなたをとても好きなので、あなたの周りで呼吸することはできません

BACK INTO ENGLISH

I like you so much that I can't breathe around you

INTO JAPANESE

君の周りで息ができないほど君が好きだ

BACK INTO ENGLISH

I like you so much that I can't breathe around you