YOU SAID:

I'll admit to Kotodama and Ranger, but not Onna-Bugeisha.

INTO JAPANESE

言霊とレンジャーは認めますが、恩納武士社は認めません。

BACK INTO ENGLISH

Kotodama and Ranger are accepted, but Onna Samurai is not.

INTO JAPANESE

言霊とレンジャーは受け入れられますが、恩納侍は受け入れられません。

BACK INTO ENGLISH

Kotodama and rangers are accepted, but Onna samurai are not.

INTO JAPANESE

言霊とレンジャーズは受け入れられますが、恩納侍は受け入れられません。

BACK INTO ENGLISH

Kotodama and Rangers are accepted, but Onna Samurai are not.

INTO JAPANESE

言霊とレンジャーズは受け入れられますが、恩納侍は受け入れられません。

BACK INTO ENGLISH

Kotodama and Rangers are accepted, but Onna Samurai are not.