YOU SAID:

I'll have to strangle you tomorrow.

INTO JAPANESE

明日あなたを絞め殺すだろう

BACK INTO ENGLISH

Going tomorrow to strangle you

INTO JAPANESE

あなたの首を絞めて明日

BACK INTO ENGLISH

Strangling your tomorrow

INTO JAPANESE

あなたの明日を締め殺します。

BACK INTO ENGLISH

締me殺shimasu you tomorrow.

INTO JAPANESE

締me殺shimasu 明日のあなた。

BACK INTO ENGLISH

Tighten your me killed shimasu tomorrow.

INTO JAPANESE

明日あなたを殺してしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I kill you tomorrow.

INTO JAPANESE

私は明日あなたを殺します。

BACK INTO ENGLISH

I will kill you tomorrow.

INTO JAPANESE

私は明日あなたを殺します。

BACK INTO ENGLISH

I will kill you tomorrow.