YOU SAID:

I'll have two number nines, a number nine large, a number six with extra dip, a number seven, two number 45's, one with cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

私は2つの数のナイン、番号9大、余分なディップと数6、数7、2数の45年代、チーズとの1、大ソーダを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have dip two number nine, number nine, number 6 and number 7 2 45's, the one with cheese, large soda.

INTO JAPANESE

私はディップ 2 番号九つ, 番号 9、6 番と 7 番がある 2 45、チーズ、1 つ大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

I dip 2-number nine, number nine, 6-and 7-2 45, cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

私はディップ 2 番号 9、9、6、7 2 の 45、チーズ、そして大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

I dip 2-9, 9, 6, 7 2 45, cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

2-9 を浸漬 9、6、7 の 2 45、チーズ、そして大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

2-9 immersion, 9, 6, 7 2 45, cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

浸漬 2 9、9、6、7 の 2 45、チーズ、そして大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

Immersion in 2 of 9, 9, 6, 7 2 45, cheese, and a large soda.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 の 2 45 の 2 浸漬チーズと大規模なソーダ。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 immersion dipping cheese and a large soda.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダを浸漬浸漬。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 immersion dipping dipping with cheese and a large soda.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダ浸漬浸漬浸漬。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda immersion dipping immersion in immersion.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダ浸漬浸浸漬漬浸漬します。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda in immersion immersion dipping dipping soaking soaked.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダに浸漬浸浸漬漬浸漬浸し。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda soaked dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping dip.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダはディップを浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬します。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda dip dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion the.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダ浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬します。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda in immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion the.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダに浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬します。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion immersion the.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダ浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬します。

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion in the.

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと大規模なソーダ浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese and a large soda immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion in immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping dip dipping

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズと immersi を浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬浸浸漬漬浸漬大ソーダ浸漬

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 immersi with cheese soaked in immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping big soda immersion dipping

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズ immersi インマを浸漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬浸浸漬漬浸漬

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese immersi imme, immersed in immersion immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion in immersion in immersion immersion dipping dipping immersion dipping

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズ immersi インマ、浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸漬

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2 cheese iersi inma, immersion in immersion immersion dipping dipping dip dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion dipping

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズ iersi inma、浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬 immersio を浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸漬のディップ

BACK INTO ENGLISH

9, 9, 6, 7 2 45 2's immersion in immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping immersion immersion dipping dipping dipping immersion immersion dipping cheese iersi inma, immersion in immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersion immersion dipping dipping immersion dipping immersio

INTO JAPANESE

9、9、6、7 2 45 2 チーズ iersi インマ、dippi を浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸浸漬漬浸漬浸浸漬漬浸漬