YOU SAID:

I'll miss you when you're in Oregon

INTO JAPANESE

あなたがオレゴンにいるとき、私はあなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I miss you when you are in Oregon

INTO JAPANESE

オレゴンにいるとき、私はあなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I miss you when you are in Oregon