YOU SAID:

I love but hate because of that I break apart with each person I try to love

INTO JAPANESE

私は好きだが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I like it, but I hate it.

INTO JAPANESE

私はそれが好きですが、私はそれが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I like it but I dislike it.

INTO JAPANESE

私はそれが好きですが、私はそれが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I like it but I dislike it.