YOU SAID:
I love her, but she doesn't give me a straight answer
INTO JAPANESE
彼女を愛するが、彼女は私に率直な答えを与えない
BACK INTO ENGLISH
Love her, but she doesn't give a straight answer to me
INTO JAPANESE
彼女を愛するが、彼女は私に率直な答えを与えない
BACK INTO ENGLISH
Love her, but she doesn't give a straight answer to me
You've done this before, haven't you.