YOU SAID:

I love rock and roll so put another dime in the jukebox baby Come on over and dance with me

INTO JAPANESE

私はロックンロールが大好きなので、ジュークボックスの赤ちゃんに別のダイムを入れてください

BACK INTO ENGLISH

I love rock and roll so put another dime in your jukebox baby

INTO JAPANESE

私はロックンロールが大好きなので、ジュークボックスの赤ちゃんに別のダイムを入れます

BACK INTO ENGLISH

I love rock and roll so I put another dime on the baby in the jukebox

INTO JAPANESE

私はロックンロールが大好きなので、ジュークボックスの赤ちゃんに別の10セント硬貨を置きます

BACK INTO ENGLISH

I love rock and roll so I put another dime on the baby in the jukebox