YOU SAID:

I love the sunset but, i hate the sunrise because of how colourless it is.

INTO JAPANESE

私は日没が大好きですが、私はそれがどれほど無色であるかのために日の出が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I love sunset, but I hate sunrises because of how colorless it is.

INTO JAPANESE

私は日没が大好きですが、私はそれがどれほど無色であるかのために日の出が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I love sunset, but I hate sunrises because of how colorless it is.