YOU SAID:
I love want you did with your hair!
INTO JAPANESE
髪をいじってほしいです!
BACK INTO ENGLISH
I want you to play with my hair!
INTO JAPANESE
私の髪で遊んでほしいです!
BACK INTO ENGLISH
I want you to play with my hair!
You've done this before, haven't you.