YOU SAID:

I'm all strung out, my heart is fried I just can't get you off my mind

INTO JAPANESE

私はすべて取り残されている、私の心は揚げられている

BACK INTO ENGLISH

I'm all left behind, my heart is fried

INTO JAPANESE

私はすべて取り残されています、私の心は揚げられています

BACK INTO ENGLISH

I'm all left behind, my heart is fried