YOU SAID:

I'm blue if I was green I would die

INTO JAPANESE

私は青緑色のされた場合私は死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

Will I die if I were blue-green

INTO JAPANESE

私は死ぬのなら、ブルー グリーン

BACK INTO ENGLISH

If I die, blue-green

INTO JAPANESE

私は死ぬ、青緑の場合

BACK INTO ENGLISH

I will die, if the blue-green

INTO JAPANESE

場合、私は死にますブルー グリーン

BACK INTO ENGLISH

If the blue green die for me

INTO JAPANESE

ブルー グリーンは私のために死ぬ場合

BACK INTO ENGLISH

If you die for me is the blue-green

INTO JAPANESE

ブルー グリーンは、私のために死ぬなら

BACK INTO ENGLISH

If you die for me is the blue-green