YOU SAID:

I'm done with your judgement.

INTO JAPANESE

私はあなたの判断で終わりました。

BACK INTO ENGLISH

I ended up at your discretion.

INTO JAPANESE

私はあなたの裁量で終わった。

BACK INTO ENGLISH

I ended up at your discretion.