YOU SAID:

I'm getting fairly soaked, time to get off the washing machine.

INTO JAPANESE

洗濯機を降りる時間にかなり浸っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm quite immersed in the time to get off the washing machine.

INTO JAPANESE

私は洗濯機を降りる時間にかなり没頭しています。

BACK INTO ENGLISH

I am quite absorbed in getting off the washing machine.

INTO JAPANESE

私は洗濯機を降りるのに夢中です。

BACK INTO ENGLISH

I am crazy about getting off the washing machine.

INTO JAPANESE

私は洗濯機を降りるのに夢中です。

BACK INTO ENGLISH

I am crazy about getting off the washing machine.