YOU SAID:

I’m giving up, giving up, hey, hey, giving up now There’s nothing left to say now, oh, oh

INTO JAPANESE

私をあきらめて、あきらめて、ねえ、ねえ、今そこ与えるものは何も今言って、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

Give up, give up, Hey, Hey, now there is nothing saying now, Oh, Oh

INTO JAPANESE

あきらめる、あきらめない、ねえ、ねえ、今では何も言っている今、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

Give up, give up, Hey, Hey, now that is saying anything right now, Oh, Oh

INTO JAPANESE

あきらめる、あきらめない、ねえ、ねえ、今では、何も言わず今、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

Give up, give up, Hey, Hey, now that saying anything right now, Oh, Oh

INTO JAPANESE

あきらめる、あきらめない、ねえ、ねえ、何か今、ああ、ああと言って、今

BACK INTO ENGLISH

Give up, give up, Hey, Hey, do something now, Oh, Oh and saying, now

INTO JAPANESE

あきらめを与えるねえか何か今、ああ、ああと言って、今まで、

BACK INTO ENGLISH

What to give up? now, Oh, Oh and saying, now,

INTO JAPANESE

何をあきらめるか。今、オハイオ州、オハイオ州と言って、今、

BACK INTO ENGLISH

What to give up? Now, say, Oh, Oh, now,

INTO JAPANESE

何をあきらめるか。今、言う、ああ、ああ、今、

BACK INTO ENGLISH

What to give up? Now, say, Oh, Oh, now,