YOU SAID:

I'm going to miss the current life that I have.

INTO JAPANESE

今の生活が恋しくなります。

BACK INTO ENGLISH

I miss my life now.

INTO JAPANESE

私は今、私の人生が恋しいです。

BACK INTO ENGLISH

I miss my life now

INTO JAPANESE

私は今、私の人生が恋しいです

BACK INTO ENGLISH

i miss my life now

INTO JAPANESE

私は今、私の人生が恋しいです

BACK INTO ENGLISH

i miss my life now