YOU SAID:

i'm going to tap your cheeks till you bleed roar

INTO JAPANESE

私はあなたが咆哮を吐くまであなたの頬をたたくつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna pat you on the cheek until you roar

INTO JAPANESE

咆哮するまで頬を撫でてやる

BACK INTO ENGLISH

I'll stroke your cheeks until you roar

INTO JAPANESE

咆哮するまで頬を撫でてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll stroke your cheeks until you roar