YOU SAID:

i'm going to tap your cheeks till you cry i just love cheeks

INTO JAPANESE

私はあなたが泣くまであなたの頬をたたくつもりです私はただ頬が好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna smack your cheek till you cry I just like your cheek

INTO JAPANESE

私はあなたが泣くまであなたの頬をたたくつもりです私はあなたの頬が好きです

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna pat your cheek till you cry I like your cheek

INTO JAPANESE

あなたが泣くまであなたの頬をなでますあなたの頬が好きです

BACK INTO ENGLISH

I stroke your cheek until you cry I like your cheek

INTO JAPANESE

泣くまで頬をなでます あなたの頬が好きです

BACK INTO ENGLISH

I stroke your cheek until I cry I like your cheek

INTO JAPANESE

泣くまで頬を撫でるあなたの頬が好き

BACK INTO ENGLISH

I love how you caress my cheeks until I cry

INTO JAPANESE

泣くまで頬を撫でてくれる君が好き

BACK INTO ENGLISH

I love you who strokes my cheek until I cry

INTO JAPANESE

泣くまで頬を撫でてくれる君が好き

BACK INTO ENGLISH

I love you who strokes my cheek until I cry