YOU SAID:

I'm gonna lick your swollen toes

INTO JAPANESE

腫れたつま先を舐めるよ

BACK INTO ENGLISH

I'll lick my swollen toes

INTO JAPANESE

腫れたつま先を舐めます

BACK INTO ENGLISH

Lick swollen toes

INTO JAPANESE

腫れたつま先をなめます

BACK INTO ENGLISH

Licks swollen toes

INTO JAPANESE

つま先の腫れ

BACK INTO ENGLISH

Swelling of the toes

INTO JAPANESE

つま先の腫れ

BACK INTO ENGLISH

Swelling of the toes