YOU SAID:

I'm hot and you can't tell me otherwise.

INTO JAPANESE

私は熱いし、あなたはそれ以外のことを教えてくれない。

BACK INTO ENGLISH

I'm hot and you won't tell me anything else.

INTO JAPANESE

私は熱いし、あなたは私に他のことを話さないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm hot and you won't tell me anything else.