YOU SAID:

i'm hungry but there isn't anything good to eat here literally ever

INTO JAPANESE

私は空腹ですが、文字通りここで食べる良いものはありません

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but there's literally nothing good to eat here

INTO JAPANESE

私はおなかがすいているが、文字通りここで食べるのに良いものは何もない

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but there's literally nothing good to eat here