YOU SAID:

I'm in love with Claire from Modern Family

INTO JAPANESE

私はモダンファミリーのクレアに恋しています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with claire from the modern family

INTO JAPANESE

私は現代の家族のクレアに恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with claire in my modern family

INTO JAPANESE

私は現代の家族でクレアに恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with Claire in a modern family

INTO JAPANESE

私は現代の家族でクレアに恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with Claire in a modern family