YOU SAID:

I'm not homophobic, I'm an ally!

INTO JAPANESE

私は同性愛嫌悪ではない、私は味方だ!

BACK INTO ENGLISH

I'm not homophobic, I'm on my side!

INTO JAPANESE

私は同性愛嫌悪ではない、私は私の側にいる!

BACK INTO ENGLISH

I'm not homophobic, I'm by my side!

INTO JAPANESE

私は同性愛嫌悪者ではない、私は私のそばにいる!

BACK INTO ENGLISH

I'm not gay, I'm by my side!

INTO JAPANESE

私はゲイではない、私は私のそばにいる!

BACK INTO ENGLISH

I'm not gay, I'm by my side!