YOU SAID:

I'm not some country bumpkin, so don't talk to me like one.

INTO JAPANESE

私はいくつかの国のバンプキンではないので、1のように私に話しかけてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not a bumpkin in some countries, so don't talk to me like one.

INTO JAPANESE

私はいくつかの国でバンプキンではないので、1のように私に話しかけてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not a bumpkin in some countries, so don't talk to me like one.