YOU SAID:

i'm okay dad's not home, he normally gives it to me

INTO JAPANESE

私はお父さんが家にいないのは大丈夫です、彼は通常私にそれを与えます

BACK INTO ENGLISH

I'm fine dad's not at home, he usually gives it to me

INTO JAPANESE

私は元気なお父さんが家にいない、彼は通常私にそれを与える

BACK INTO ENGLISH

I'm not home with a cheerful dad, he usually gives it to me

INTO JAPANESE

私は陽気なお父さんと一緒に家にいない、彼は通常私にそれを与える

BACK INTO ENGLISH

I'm not at home with my jolly dad, he usually gives it to me

INTO JAPANESE

私は私の陽気なお父さんと一緒に家にいない、彼は通常、私にそれを与える

BACK INTO ENGLISH

I'm not at home with my jolly dad, he usually gives it to me