YOU SAID:

i'm past patiently waiting i'm passionately smashing every expectation every action's an act of creation

INTO JAPANESE

私は辛抱強く待っている過去私はすべての期待は、すべてのアクションの創造の行為を破り情熱的です。

BACK INTO ENGLISH

I will patiently wait past my expectations all the Act of creation for all actions breaking is passionate.

INTO JAPANESE

私は辛抱強く私の期待を破るすべてのアクションの創造のすべての行為は情熱的な過去を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

I all acts of creation of all action break my expectations patiently waits for a passionate past.

INTO JAPANESE

私はすべて私の期待は辛抱強く待つ情熱的な過去のすべてのアクション ブレークの作成の行為を。

BACK INTO ENGLISH

Persevere all my hopes to break of all action, passionate past patiently wait for action.

INTO JAPANESE

辛抱強くすべての行動、過去の情熱を破る私の希望は、アクションを待つすべて辛抱します。

BACK INTO ENGLISH

I patiently break the passion of all the action in the past would be patient all await action.

INTO JAPANESE

私は根気よく過去にアクションになるすべての情熱を破るすべてのアクションを待つ患者。

BACK INTO ENGLISH

I'm a patient to wait for all the action all passionate patience well be action in the past to break.

INTO JAPANESE

すべての情熱的な忍耐も破る過去のアクションであるすべてのアクションを待つ我慢強い。

BACK INTO ENGLISH

Wait for all the actions in the past break even passionate perseverance of all actions or patient.

INTO JAPANESE

すべてのアクションおよび患者の過去の休憩も情熱的な忍耐のすべてのアクションを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

All action and patients past break even wait for all actions of a passionate patience.

INTO JAPANESE

すべてのアクションおよび過去の休憩も情熱的な忍耐のすべてのアクションを待つ患者。

BACK INTO ENGLISH

Patients wait for all actions of a passionate patience all actions and past break even.

INTO JAPANESE

患者は、すべてのアクションとの過去をも破る情熱的な忍耐のすべてのアクションを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Patients wait for passionate patience can break past all the action and all the action.

INTO JAPANESE

患者を待つ情熱的な忍耐は、過去のすべてのアクションとすべてのアクションに破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Passionate patience waiting for patients can break all the actions in the past and all the action.

INTO JAPANESE

情熱的な忍耐を待っている患者は、過去とすべてのアクションのすべてのアクションを破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patients waiting for a passionate patience can break all the actions of the past and all the action.

INTO JAPANESE

情熱的な忍耐を待っている患者は、過去のすべてのアクションとすべてのアクションを破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Patients waiting for a passionate patience can break all the action and all the actions of the past.

INTO JAPANESE

情熱的な忍耐を待っている患者には、すべてのアクションと、過去のすべてのアクションを破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can break all the action and all the action in the past to patients waiting for a passionate patience.

INTO JAPANESE

すべてのアクションと、情熱的な忍耐を待っている患者に過去のすべてのアクションを破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can break all the action in the past to patients waiting for passionate patience with all the action.

INTO JAPANESE

すべてのアクションと情熱的な忍耐を待っている患者さんに、過去のすべてのアクションを破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can break all the action in the past to patients waiting for a passionate patience with all the action.

INTO JAPANESE

すべてのアクションと情熱的な忍耐を待っている患者さんに、過去のすべてのアクションを破ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can break all the action in the past to patients waiting for a passionate patience with all the action.