YOU SAID:

I'm so lonely these days

INTO JAPANESE

私は最近とても孤独です

BACK INTO ENGLISH

I am very lonely these days

INTO JAPANESE

私はこのごろとても寂しい。

BACK INTO ENGLISH

I feel very lonely these days.

INTO JAPANESE

私はこのごろとても寂しい。

BACK INTO ENGLISH

I feel very lonely these days.