YOU SAID:

I'm such a dumb stupid idiot, nearly all of my friends have left me and I'm loving someone I can't have.

INTO JAPANESE

私は本当に愚かな愚か者で、ほとんどすべての友達が私から離れ、私は手に入れることができない人を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a really stupid fool and almost all my friends leave me and I love people I can't get.

INTO JAPANESE

私は本当に愚かで、ほとんどすべての友達が私から離れ、私は手に入れられない人々を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really stupid and almost all my friends have left me and I love people I can't get.

INTO JAPANESE

私は本当に愚かで、ほとんどすべての友達が私から離れ、私は手に入れられない人々を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm really stupid and almost all my friends have left me and I love people I can't get.