YOU SAID:

I'm the leader of the band and these are my spare parts

INTO JAPANESE

バンドのリーダー、これらは私のスペア部品

BACK INTO ENGLISH

Leader of the band, these are my spare parts.

INTO JAPANESE

リーダー バンドの私のスペアパーツのとおりです。

BACK INTO ENGLISH

Spare parts for my reader band are as follows.

INTO JAPANESE

僕のリーダー バンド用のスペア部品は次のとおりです。

BACK INTO ENGLISH

Spare parts for band leader for me is as follows.

INTO JAPANESE

私のバンドのリーダー用のスペア部品は次のとおりです。

BACK INTO ENGLISH

My band leader in spare parts are as follows.

INTO JAPANESE

予備品の私のバンドのリーダーは、次のとおりです。

BACK INTO ENGLISH

The leader of the band of my spare parts are as follows.

INTO JAPANESE

私のスペアパーツのバンドのリーダーは、次のとおりです。

BACK INTO ENGLISH

The leader of the band of my spare parts are as follows.