YOU SAID:

I may be lonely, but at least I’m wanted in 36 countries.

INTO JAPANESE

私は寂しいかもしれませんが、少なくとも36か国で求められています。

BACK INTO ENGLISH

I may be lonely, but I am sought after in at least 36 countries.

INTO JAPANESE

私は孤独かもしれませんが、私は少なくとも36カ国で求められています。

BACK INTO ENGLISH

I may be lonely, but I am sought after in at least 36 countries.