YOU SAID:

i mean its nowhere on the number line but we often say things like theres an infinite number of blah blah blah

INTO JAPANESE

私は番号行のどこにもないことを意味しますが、私たちはしばしば無限の数のブラのようなものを言います

BACK INTO ENGLISH

I mean there's nowhere in the number line, but we often say things like endless numbers of bras

INTO JAPANESE

私は数字の行にどこにもないことを意味しますが、私たちはしばしばブラジャーの無限の数のようなものを言います

BACK INTO ENGLISH

I mean there's nowhere in the numbers line, but we often say things like an endless number of bras

INTO JAPANESE

私は数字の行にどこにもないことを意味しますが、私たちはしばしば無限の数のブラジャーのようなものを言います

BACK INTO ENGLISH

I mean there's nowhere in the numbers line, but we often say things like endless numbers of bras

INTO JAPANESE

私は数字の行にどこにもないことを意味しますが、私たちはしばしば無限の数のブラジャーのようなものを言います

BACK INTO ENGLISH

I mean there's nowhere in the numbers line, but we often say things like endless numbers of bras