YOU SAID:

I miss my tiny budgerigar roommate.

INTO JAPANESE

小さなセキセイインコのルームメイトが恋しいです。

BACK INTO ENGLISH

I miss my little budgerigar roommate.

INTO JAPANESE

ルームメイトの小さなセキセイインコが恋しいです。

BACK INTO ENGLISH

I miss my roommate's little budgerigars.

INTO JAPANESE

ルームメイトの小さなセキセイインコが恋しいです。

BACK INTO ENGLISH

I miss my roommate's little budgerigars.