YOU SAID:

I myself build rat houses in the crystal clear sea, dangerous elevators in the sea. Yesterday I read the article "There is a merchant on the coast." Drag the mouse back,

INTO JAPANESE

私自身、透明な海にネズミの巣を建て、海に危険なエレベーターを建てています。昨日、「海岸に商人がいる」という記事を読みました。マウスを後ろにドラッグして、

BACK INTO ENGLISH

I myself am building a rat's nest in the clear sea and a dangerous elevator in the sea. Yesterday I read an article that said "There is a merchant on the shore." Drag the mouse back and

INTO JAPANESE

私自身、澄んだ海にネズミの巣を、海に危険なエレベーターを建設しています。昨日、「海岸に商人がいる」という記事を読みました。マウスをドラッグして

BACK INTO ENGLISH

I myself am building rat nests in the clear sea and dangerous elevators in the sea. Yesterday I read an article that said "There are merchants on the shore." Drag the mouse

INTO JAPANESE

私自身、澄んだ海にネズミの巣を作ったり、海に危険なエレベーターを作ったりしています。昨日、「海岸には商人がいる」という記事を読みました。マウスをドラッグ

BACK INTO ENGLISH

I myself build rat nests in the clear sea and dangerous elevators in the sea. Yesterday I read an article called "There are merchants on the coast." Drag the mouse

INTO JAPANESE

私自身、澄んだ海にネズミの巣を作ったり、海に危険なエレベーターを作ったりしています。昨日、「海岸には商人がいる」という記事を読みました。マウスをドラッグ

BACK INTO ENGLISH

I myself build rat nests in the clear sea and dangerous elevators in the sea. Yesterday I read an article called "There are merchants on the coast." Drag the mouse