YOU SAID:

I need to do my math. I need to. Its important. I can do this. I need to encourage myself because no one else is going to do it for me.

INTO JAPANESE

私は私の数学をする必要があります。する必要がある。その重要です。私がすることができます。誰も私のためにそれをやろうとしないので、私は自分自身を励ます必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to do my math. There is a need to. That's important. I can do. I do not want to do it for me, so I need to encourage myself.

INTO JAPANESE

私は私の数学をする必要があります。にする必要があります。それは重要です。できます。私は私のためにそれをしたくないので、私は自分自身を励ます必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to do my math. You need to. That is important. I can do it. I do not want to do it for me, so I need to encourage myself.

INTO JAPANESE

私は私の数学をする必要があります。必要がある。それは重要です。できます。私は私のためにそれをしたくないので、私は自分自身を励ます必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to do my math. There is a need. That is important. I can do it. I do not want to do it for me, so I need to encourage myself.

INTO JAPANESE

私は私の数学をする必要があります。需要がある。それは重要です。できます。私は私のためにそれをしたくないので、私は自分自身を励ます必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to do my math. There is demand. That is important. I can do it. I do not want to do it for me, so I need to encourage myself.

INTO JAPANESE

私は私の数学をする必要があります。要求があります。それは重要です。できます。私は私のためにそれをしたくないので、私は自分自身を励ます必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to do my math. I have a request. That is important. I can do it. I do not want to do it for me, so I need to encourage myself.

INTO JAPANESE

私は私の数学をする必要があります。私は、リクエストがあります。それは重要です。できます。私は私のためにそれをしたくないので、私は自分自身を励ます必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to do my math. I have a request. That is important. I can do it. I do not want to do it for me, so I need to encourage myself.