YOU SAID:

I never ever thought things would turn out the way they did last month.

INTO JAPANESE

先月のように物事が変わるとは思っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't expect things to change like last month.

INTO JAPANESE

先月のように物事が変わるとは思っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't expect things to change like last month.