YOU SAID:

I never wanted to meet a fractious unicorn; but i did.

INTO JAPANESE

私はフラクタルユニコーンに会いたくなかった。しかし私はしました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to see a fractal unicorn. But I did.

INTO JAPANESE

私はフラクタルユニコーンを見たくなかった。しかし私はしました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to see fractal unicorns. But I did.

INTO JAPANESE

私はフラクタルユニコーンを見たくなかった。しかし私はしました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to see fractal unicorns. But I did.