YOU SAID:

I painted stripes on the tiger.

INTO JAPANESE

私は虎の上に縞模様を描いた。

BACK INTO ENGLISH

I drew a stripe pattern on the tiger.

INTO JAPANESE

私は虎の上に縞模様を描きました。

BACK INTO ENGLISH

I drew a striped pattern on the tiger.

INTO JAPANESE

私は虎の上に縞模様を描きました。

BACK INTO ENGLISH

I drew a striped pattern on the tiger.